english
français
Русский
Español
Los arados de discos y los arados de vertedera se utilizan para la labranza primaria, pero funcionan de manera diferente y son adecuados para diferentes condiciones del suelo, niveles de residuos de cultivos y configuraciones de tractores.
Un arado de discos utiliza discos cóncavos giratorios para cortar y voltear la tierra. Un arado de vertedera utiliza una reja y una vertedera curva para cortar, levantar e invertir una franja continua de tierra.
Elegir el arado incorrecto puede causar un deslizamiento excesivo de las ruedas del tractor, una profundidad de trabajo desigual, un mal volteo de la tierra, un alto consumo de combustible o bloqueos frecuentes. Esta guía compara los arados de discos y los arados de vertedera para ayudar a agricultores, contratistas agrícolas, distribuidores de maquinaria e importadores a seleccionar una opción adecuada.
| Elemento de comparación | Arado de discos | Arado de vertedera |
|---|---|---|
| Componente de trabajo | Discos de acero cóncavos giratorios | Reja y vertedera curva |
| Operación principal | Corta y voltea la tierra con discos giratorios | Corta, levanta e invierte completamente una franja de tierra |
| Suelo adecuado | Suelo seco, duro, con raíces o cubierto de residuos | Suelo cultivado limpio, regular y relativamente uniforme |
| Manejo de residuos | Mejor resistencia a raíces, malezas y residuos moderados | Más propenso a atascarse en campos con residuos pesados |
| Inversión del suelo | Volteo y mezcla moderada del suelo | Inversión del suelo más completa |
| Requisito de tiro | Depende del tamaño del disco, número y resistencia del suelo | Puede requerir tracción de tractor fuerte y estable |
| Enfoque de mantenimiento | Discos, rodamientos, cubos y raspadores | Rejas, vertederas, talones y pernos |
| Comprador típico | Granjas de secano y campos con condiciones superficiales difíciles | Granjas que requieren inversión de suelo limpia y completa |
Un arado de discos es un implemento de labranza primaria equipado con varios discos de acero cóncavos. Los discos giran a medida que el tractor avanza, cortando la tierra y moviendo la capa superior hacia un lado.
Debido a que los discos giran en lugar de deslizarse continuamente por la tierra, un arado de discos puede funcionar eficazmente en campos que contienen raíces, malezas, residuos de cultivos moderados y terreno irregular.
Los arados de discos se utilizan comúnmente para:
- Labranza primaria de secano
- Suelo duro o previamente sin cultivar
- Campos con raíces y malezas
- Granjas de maíz, trigo, soja y algodón
- Preparación del terreno antes del rastrillado de discos
- Operaciones de granjas medianas y grandes
Los arados de discos suspendidos normalmente se conectan al tractor a través de un enganche de tres puntos. El sistema hidráulico del tractor levanta el implemento para girar y transportar.
Un arado de vertedera utiliza una reja de corte en la parte inferior delantera de cada cuerpo de arado. Después de que la reja corta debajo de la tierra, la vertedera curva levanta y voltea la franja de tierra hacia un lado.
Este proceso puede proporcionar una inversión del suelo más completa, ayudando a enterrar malezas, residuos superficiales y material orgánico seleccionado debajo de la tierra.
Los arados de vertedera se utilizan comúnmente para:
- Terreno cultivado regular
- Campos que requieren inversión completa del suelo
- Enterramiento de malezas y residuos superficiales ligeros
- Preparación de surcos uniformes
- Campos limpios con raíces y piedras limitadas
- Sistemas tradicionales de labranza primaria
Un arado de discos suele ser más práctico para condiciones de superficie secas, duras o compactas. Los discos giratorios pueden penetrar en el suelo y moverse a través de resistencias irregulares sin requerir la misma acción de deslizamiento continua que un cuerpo de vertedera.
Sin embargo, un arado de discos pesado todavía crea una resistencia de tiro sustancial. La potencia del tractor, el peso operativo, el estado de los neumáticos y la tracción en las cuatro ruedas deben coincidir con el número y el diámetro de los discos.
Un arado de vertedera también puede funcionar en suelo firme, pero las rejas deben estar en buenas condiciones y el tractor debe mantener suficiente tracción. El suelo extremadamente seco puede aumentar el desgaste y dificultar el mantenimiento de una profundidad constante.
La elección correcta para el suelo arcilloso depende en gran medida de las condiciones de humedad.
Un arado de discos puede ser adecuado cuando el suelo arcilloso está firme, irregular o contiene raíces y residuos. Los discos giratorios pueden reducir la fricción superficial continua y ayudar al implemento a moverse a través de condiciones variables.
Un arado de vertedera puede producir una buena inversión del suelo cuando la arcilla tiene la humedad adecuada. Si el suelo está excesivamente húmedo y pegajoso, la tierra puede adherirse a la superficie de la vertedera, aumentar la resistencia y afectar la calidad del surco.
Los agricultores deben evitar la labranza profunda cuando el suelo arcilloso está excesivamente húmedo, independientemente del tipo de arado, ya que esto puede dañar la estructura del suelo y aumentar la compactación debajo de la capa de trabajo.
Ambos tipos de arados pueden funcionar en suelo arenoso o suelto, pero el tamaño del implemento requerido puede ser menor que en suelo duro porque la resistencia suele ser menor.
Un arado de vertedera puede proporcionar una inversión del suelo clara y regular en terreno arenoso limpio. Un arado de discos puede seleccionarse cuando el campo también contiene raíces, malezas o residuos irregulares.
Usar un arado excesivamente pesado en suelo suelto puede causar una profundidad de trabajo innecesaria, un mayor consumo de combustible y una perturbación excesiva del perfil del suelo.
Un arado de discos generalmente maneja raíces, malezas y residuos de cultivos moderados con más facilidad porque cada disco giratorio puede cortar el material y moverse alrededor de pequeñas obstrucciones.
Un arado de vertedera puede enterrar los residuos eficazmente, pero los tallos largos y el material superficial pesado pueden acumularse alrededor de los cuerpos del arado cuando la holgura de residuos es insuficiente.
Para campos con tallos de maíz pesados o residuos densos, los agricultores pueden necesitar cortar o triturar los residuos primero. Un cultivador de discos o un implemento de manejo de residuos también se puede usar antes o después de la labranza primaria, dependiendo de la condición del campo.
Un arado de vertedera normalmente proporciona una inversión del suelo más completa. La franja de tierra se corta, levanta y voltea en una forma más continua.
Esto puede ser útil cuando el agricultor quiere:
- Enterrar malezas debajo de la tierra
- Cubrir residuos de cultivos ligeros
- Crear surcos regulares
- Exponer el suelo inferior al aire y la luz solar
- Preparar el campo bajo un sistema de labranza tradicional
Un arado de discos normalmente produce una inversión menos completa pero proporciona un corte, levantamiento y mezcla útiles. Su superficie final puede requerir trabajo adicional con un cultivador de discos o una fresa rotativa antes de la siembra.
| Condición del campo | Opción sugerida | Razón de selección |
|---|---|---|
| Secano duro | Arado de discos | Los discos giratorios pueden cortar suelo firme e irregular |
| Suelo cultivado limpio | Arado de vertedera | Proporciona surcos regulares e inversión completa |
| Campo con raíces y malezas | Arado de discos | Mejor capacidad para cortar material irregular |
| Campo que requiere enterramiento de malezas | Arado de vertedera | Voltea la capa de tierra más completamente |
| Arcilla pegajosa con humedad adecuada | Depende de la condición local | El diseño del disco y la condición de la superficie de la vertedera son importantes |
| Terreno irregular o accidentado | Arado de discos | Los componentes giratorios se adaptan mejor a la resistencia variable |
| Terreno arenoso regular | Cualquier tipo | Seleccionar según la inversión y el nivel de residuos requeridos |
| Residuos superficiales pesados | Arado de discos después del manejo de residuos | Puede seguir siendo necesario pre-cortar los residuos |
La potencia del tractor es un factor de selección importante, pero no debe considerarse de forma aislada. El peso del tractor, la configuración 2WD o 4WD, el tamaño de los neumáticos, la capacidad de elevación hidráulica y la resistencia local del suelo también afectan el rendimiento.
| Potencia del tractor | Configuración de arado posible | Aplicación típica |
|---|---|---|
| 18–30 CV | Arado de discos o de vertedera suspendido pequeño | Jardines, huertos y parcelas cultivadas pequeñas |
| 30–50 CV | Arado de vertedera multicuérpo compacto o arado de discos pequeño | Granjas pequeñas y labranza general de secano |
| 50–80 CV | Arado de discos o de vertedera suspendido mediano | Granjas de maíz, trigo y cultivos mixtos |
| 80–120 CV | Arado suspendido o semi-suspendido más grande | Campos comerciales medianos y grandes |
| 120 CV y superior | Arado multidiisco o multicuérpo de alta resistencia | Campos grandes y labranza primaria intensiva |
Los rangos anteriores son referencias generales. El ajuste final depende del peso del arado, la cantidad de discos o cuerpos, el ancho de trabajo, la profundidad de trabajo, la dureza del suelo y el peso operativo del tractor.
La labranza primaria crea una resistencia significativa. Un tractor puede tener suficiente potencia de motor pero aún experimentar un deslizamiento excesivo de las ruedas si su peso operativo y tracción son insuficientes.
Un tractor de tracción en las cuatro ruedas transfiere potencia a los ejes delantero y trasero. Esto normalmente mejora la tracción, el control direccional y la estabilidad en campos secos, sueltos o irregulares.
Para trabajos agrícolas medianos, el tractor agrícola BSM de 70 CV con tracción 4WD puede combinarse con un arado de discos adecuado, una fresa rotativa, un cultivador de discos, una sembradora y un remolque agrícola según la aplicación.
Los agricultores que comparan configuraciones de tracción también pueden leer: Tractor agrícola 2WD vs 4WD: ¿Cuál elegir?
Un arado de mayor ancho o profundidad de trabajo crea más resistencia de tiro. Los compradores no deben seleccionar el modelo más grande solo para aumentar la capacidad teórica de campo.
Un arado sobredimensionado puede causar:
- Deslizamiento excesivo de las ruedas
- Baja velocidad de trabajo
- Profundidad de trabajo desigual
- Alto consumo de combustible
- Sobrecarga del motor y la transmisión
- Dificultad para levantar un implemento suspendido
- Mal rendimiento de giro en los límites del campo
Un arado subdimensionado puede ser más fácil de tirar, pero puede reducir la capacidad diaria de campo. La elección correcta debe equilibrar el ancho de trabajo, la profundidad, la carga del tractor, el resultado del suelo y el costo operativo.
| Elemento de mantenimiento | Arado de discos | Arado de vertedera |
|---|---|---|
| Piezas de desgaste principales | Discos, rodamientos, cubos y raspadores | Rejas, vertederas, talones y puntas |
| Inspección diaria | Comprobar el estado de los discos, el movimiento de los rodamientos y los pernos | Comprobar los bordes de corte, el desgaste de la vertedera y los pernos |
| Lubricación | Los rodamientos y los conjuntos giratorios requieren atención | Normalmente menos componentes giratorios |
| Riesgo de daños | Los discos y rodamientos pueden dañarse por impactos severos | Las rejas y los cuerpos pueden doblarse o desgastarse en obstáculos duros |
| Piezas de repuesto | El tamaño del disco y la especificación del rodamiento deben coincidir | La forma de la reja y la vertedera deben coincidir con el cuerpo |
Los compradores deben incluir las piezas de desgaste de uso común en el pedido inicial cuando las piezas de repuesto locales son difíciles de obtener.
- Inspeccionar el campo: comprobar la humedad del suelo, el nivel de residuos, raíces, piedras y la pendiente del campo.
- Seleccionar el arado: elegir una estructura de discos o de vertedera según las condiciones de trabajo.
- Adaptar el tractor: confirmar la potencia, el tipo de tracción, el peso operativo y la capacidad de elevación hidráulica.
- Ajustar el implemento: establecer el ángulo de trabajo, la profundidad y el enganche del tractor.
- Probar el primer pase: comprobar el volteo del suelo, la calidad del surco, el deslizamiento de las ruedas y la profundidad de trabajo.
- Completar la labranza primaria: mantener una velocidad de operación apropiada y estable.
- Realizar la labranza secundaria: usar un cultivador de discos o una fresa rotativa cuando se requieren terrones más pequeños y un lecho de siembra más nivelado.
Los compradores a veces confunden un arado de discos con un cultivador de discos. Aunque ambos usan discos redondos, realizan operaciones diferentes.
- Arado de discos: labranza primaria, corte y volteo del suelo.
- Arado de vertedera: labranza primaria e inversión más completa del suelo.
- Cultivador de discos: labranza secundaria, rotura de terrones, mezcla de residuos y nivelación del campo.
Después de la labranza primaria, los agricultores pueden usar un cultivador de discos para romper terrones grandes y crear una superficie más adecuada para la siembra.
Aprenda más en: Cultivador de discos ligero vs. mediano vs. pesado: Cómo elegir .
- Elegir solo según la potencia del tractor
- Ignorar el peso y la tracción del tractor
- Seleccionar demasiados discos o cuerpos de arado
- Ignorar la capacidad de elevación hidráulica trasera
- Usar un arado de vertedera en residuos pesados sin preparación
- Usar una reja desgastada o un disco dañado
- Trabajar cuando el suelo arcilloso está excesivamente húmedo
- Establecer una profundidad de trabajo innecesariamente profunda
- No pedir piezas de desgaste de repuesto
- No considerar las condiciones de giro y transporte del campo
Para recibir una recomendación adecuada de tractor y arado, los compradores deben proporcionar:
- Potencia del tractor existente o requerida
- Configuración 2WD o 4WD
- Modelo de tractor y peso operativo
- Categoría de enganche de tres puntos
- Capacidad de elevación hidráulica trasera
- Tamaño de la granja
- Cultivos principales
- Tipo de suelo y condición de humedad
- Cantidad de raíces, malezas y residuos de cultivos
- Ancho y profundidad de trabajo requeridos
- Estructura de discos o vertedera preferida
- País y puerto de destino
Ningún tipo es mejor para todas las granjas. Un arado de discos suele ser más práctico para campos duros, secos, irregulares o cubiertos de residuos. Un arado de vertedera es adecuado cuando la inversión completa del suelo y los surcos regulares son los requisitos principales.
Un tractor de 70 CV puede trabajar con un arado de discos suspendido mediano adecuado o un arado de vertedera. La configuración final depende del peso del implemento, el ancho de trabajo, la resistencia del suelo y la capacidad de elevación del tractor.
Un arado de discos normalmente maneja residuos de maíz moderados con más facilidad. Los tallos de maíz pesados o largos aún pueden necesitar ser triturados o cortados antes de la labranza primaria.
Un arado de discos suspendido convencional normalmente es arrastrado a través del enganche de tres puntos del tractor y no requiere transmisión por TDF. Los discos giran debido al contacto con el suelo durante el movimiento hacia adelante.
Un cultivador de discos se usa a menudo después de la labranza primaria para romper terrones grandes, mezclar residuos y nivelar la superficie antes de la siembra.
Sí. HENAN BEST MACHINERY (BSM) puede recomendar un paquete de tractor e implemento agrícola según el tamaño de la granja, el suelo, los cultivos, el ancho de trabajo requerido y el país de destino.
Vea el tractor agrícola BSM de 70 CV con tracción 4WD para trabajos agrícolas medianos y adaptación de implementos.
Explore más tractores agrícolas de tracción en las cuatro ruedas para diferentes potencias y requisitos de campo.
Vea herramientas agrícolas e implementos agrícolas para arar, labrar, sembrar y transportar.
Compare implementos para tractores de tracción en las cuatro ruedas , incluyendo arados, cultivadores de discos, fresas rotativas, sembradoras y remolques.
